Translation of "слышали" in Korean

Подождите, вы слышали?

저 소리 들리세요?

Вы это слышали? Смотрите!

저 소리 들리세요? 확인해 봅시다!

Вы уже слышали эту историю.

이 이야기를 들어보신 적 있을 겁니다.

Возможно, вы уже слышали об этом,

여러분 중 몇 분은 이것에 대해 들어보신 적이 있으실 겁니다.

Все мы слышали о том, как вымерли динозавры.

우리 모두는 공룡이 어떻게 멸종되었는지 알고 있습니다.

выражение, которое мы много раз слышали на этой неделе.

이번주 내내 그 얘기를 많이 들으셨을 텐데요.

Новейшее время — многие из вас слышали о роботизированной хирургии,

가장 최근에는, 여러분도 잘 아시는 로봇을 이용한 수술법이 있죠.

Могут быть тысячи других историй, о которых мы не слышали,

아마 식이요법이 실패로 돌아간 수 천 가지의 이야기가 있을 겁니다.

Многие из вас об этом знают? Многие из вас об этом слышали?

유전자 변형 가지가 뭔지 간단히 설명드리겠습니다.