Translation of "приходилось" in Korean

Мне приходилось упрашивать сотрудников иммиграционной службы

전 각 국에 있는 출입국 관리자들에게 애원을 해야만 했습니다.

которые мне приходилось когда-либо пережить.

지금까지 경험한 것 중 가장 강렬한 느낌을 준 시간이었죠.

и детям приходилось играть прямо там».

거긴 애들이 노는 데잖아요."

мне иногда приходилось скрываться в привычной обстановке.

때때로 저는 은신처에 몸을 숨겨야 했습니다.

Если вам когда-либо приходилось разбирать гардероб,

여러분이 옷장을 깔끔하게 정리해야 한다면

но в жару и засуху приходилось проходить километры.

무더운 건기에는 수 킬로미터를 걸어야 했어요.

не приходилось спрашивать у пациентов их пол, расовую и этническую принадлежность.

환자에게 성별과 인종 혹은 민족성을 물을 필요가 없었습니다.