Translation of "шоу" in Japanese

или кулинарные шоу.

好きかもしれません

[Capcom] Хорошее шоу.

【カプコン】いいショー。

Вот как начиналось шоу.

ライブはこんな風に始まります

Я гарантирую успех шоу.

そのショーの成功は保証します。

что «Нанетт» — не комедийное шоу.

『ナネット』は コメディではないと言いました

ЭД: Конец шоу подобен концу полёта.

ショーの最後は フライトの終わりに似ています

- Представление закончилось.
- Шоу окончено.
- Представление окончено.

その劇は終わった。

Вход на шоу только по билетам.

芝居にはきっぷを持っている人だけ入れます。

Телевизионное шоу было прервано экстренным выпуском новостей.

そのテレビ番組は特別ニュースのために中断された。

Думайте об этом как о шоу American Idol,

『アメリカン・アイドル』みたいなものと 思ってください

На этом шоу люди с любой остротой зрения

このショーに 視覚の自由・不自由は 関係ありません

Это обеспечит новое шоу светляков в следующем году.

‎次の世代も ‎ここで輝けるように

Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера.

そのショーは午後７時に放送される。

Шоу было очень интересным. Тебе следовало его посмотреть.

あのショウは面白かった。君にも見せてあげたかったよ。

Я использую его, когда мне нужно быть на шоу.

テレビ番組に出なければならない時や

Я написала комедийное шоу, которое держалось не на шутках.

私はオチにこだわらない コメディを書きました

И во время всего шоу я сидел за кулисами

私は丸１日 バックステージで

Поэтому в день шоу я пришёл к арене рано утром

そこで私はショーの日 早朝に闘技場に行き

Они посетили Диснейленд, где получили удовольствие от просмотра разных шоу.

彼らはディズニーランドを訪れて、そこでたくさんのショーを見て楽しんだ。

Иногда им хочется просто отдохнуть и посмотреть шоу типа «Nailed It!».

人は時に気を抜いて『パーフェクト・ スイーツ』なんかを観たくなるものです