Translation of "учат" in Japanese

Они учат английский?

彼らは英語を学びますか。

- Вот зачем они учат английский.
- Это то, ради чего они учат английский.

それが彼らが英語を勉強する目的です。

Потому что данные вас учат,

データは私達に 学ばせてくれるからです

Дети учат таблицу умножения наизусть.

子供たちは掛け算を暗記している。

потому что они учат нас чему-то волшебному,

私たちに何か素晴らしいことを 教えてくれるし

Каждого мальчика и девочку учат читать и писать.

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

- Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
- Грамматику учат на основе языка, а не язык на основе грамматики.

人は文法で話し方を習わなくて、話す事で文法を習う。

- Яйца курицу не учат.
- Не учи учёного.
- Не учи отца ебаться.

釈迦に経。

Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.

英語を学ぶものは英語の辞書なしではやっていけない。

- Английский язык учат в большинстве стран.
- Английский преподают в большинстве стран.

- 英語はたいていの国々で教えられています。
- 英語はたいていの国で教えられています。