Translation of "участвовал" in Japanese

Я не участвовал в разговоре.

わたしはその会話に加わらなかった。

Том участвовал в Бостонском марафоне.

トムはボストンマラソンに参加した。

- Я присутствовал на конференции вместо него.
- Я участвовал в заседании вместо него.
- Я участвовал в конференции вместо него.
- Я участвовал в собрании вместо него.

私は彼の代わりにその会合に出席した。

Насколько мне известно, он не участвовал в этой мошеннической схеме.

私の知る限り、彼はその詐欺の企みには関与していません。

- Он принял участие в антивоенной демонстрации.
- Он участвовал в антивоенной демонстрации.

彼はその反戦デモに参加した。

- Говорят, он принял участие в битве.
- Говорят, он участвовал в сражении.

彼はその戦いに参加していたと言われている。

как никогда активен, агрессивен и блестящ. В Заальфельде он участвовал в первом крупном сражении войны,

活発で 攻撃的で輝かしい 人物 でした。ザールフェルトで、彼は戦争の最初の主要な戦闘を戦い、

- Я принял участие в обсуждении.
- Я участвовал в обсуждении.
- Я участвовала в обсуждении.
- Я приняла участие в обсуждении.

私はその討論に加わった。