Translation of "тормозом" in Japanese

С тобой бывало когда-нибудь так, что когда долго не водишь машину, начинаешь путать газ с тормозом?

しばらく車を運転していないと、アクセルとブレーキがごっちゃになることない？