Translation of "среда" in Japanese

Сегодня среда.

今日は水曜日です。

- «Сегодня какой день недели?» — «Среда».
- "Какой сегодня день?" - "Среда".
- "У нас сегодня что?" - "Среда".
- "Какой сегодня день недели?" - "Среда".

「今日何曜日ですか？」「水曜日です」

- "Какой сегодня день?" - "Среда".
- "Какой сегодня день?" - "Сегодня среда".

「今日何曜日ですか？」「水曜日です」

- «Сегодня какой день недели?» — «Среда».
- "Какой сегодня день недели?" - "Среда".

「今日何曜日ですか？」「水曜日です」

Городская среда здесь эластична.

ここでは都市化に 伸縮性があるのです

Окружающая среда была чрезвычайно суровой,

生物を取り巻く環境は 過酷なものでした

На наш характер влияет окружающая среда.

我々の性格は環境の影響を受ける。

Хорошая окружающая среда делает хороших людей.

良い環境は良い人間を作るのだ。

Город — самая быстрорастущая среда обитания на Земле.

‎街は急速に広がる ‎人類の生息地だ

окружающая среда быстро становится холодной и тёмной,

すぐに寒く暗い季節が訪れ

Телевидение — очень важная среда для передачи информации.

テレビは情報を与えるための非常に重要な媒体である。

Если я собираюсь использовать слово «среда» в предложении

文の中で「水曜日」という 単語を使おうとすると

Среда их обитания — джунгли Центральной и Южной Америки.

中南米のジャングル中に 住んでいて

Это идеальная среда для возврата животных к своим истокам.

‎そのため動物たちが ‎自然に近い状態で暮らせる

Их среда обитания находится под угрозой из-за вырубки лесов.

彼らの生息地は、森林破壊に脅かされています。

До недавних пор людей в развитых странах не интересовала окружающая среда.

ごく最近まで、先進国の人々は環境にさほど気にかけてはいなかった。

Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.

人類が環境を保護しなければ環境から人類は締め出されるだろう。