Translation of "сводила" in Japanese

Мама сводила меня в парк.

母は私を公園に連れていった。

Как исследователя, меня эта вариативность сводила с ума.

研究者である私は かつて 個人差を非常に厄介だと思っていました

- Джимми настоял, чтобы я сводил его в зоопарк.
- Джимми настоял, чтобы я сводила его в зоопарк.

- ジミーは自分を動物園へ連れて行くようにと私に言い張った。
- ジミーは動物園に連れて行ってと私にせがんだ。