Translation of "расцвете" in Japanese

Он в расцвете сил.

彼は働き盛りだ。

Он в расцвете лет.

彼は働き盛りだ。

Она в самом расцвете лет.

彼女は今が若い盛りだ。

Сейчас он мужчина в полном расцвете сил.

彼は今男盛りだ。

В расцвете сил Массена был превосходным полководцем - резким и опасным.

彼は1817 年に 長い病気で亡くなりました。 彼の首相では、マセナは鋭敏で危険な優れた指揮官でした。