Translation of "рассказала" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "рассказала" in a sentence and their japanese translations:

Мария рассказала секрет Джону.

メアリーはジョンにその秘密を話した。

Она рассказала мне интересную историю.

彼女は私に面白い話をした。

Она рассказала детям интересную историю.

彼女は子供たちにおもしろい話をした。

Она рассказала нам интересную историю.

彼女は私たちにおもしろい話をした。

Она в слезах рассказала свою историю.

- 彼女は涙まじりに話した。
- 彼女は涙ながらに話した。

Бабушка рассказала мне историю о Золушке.

祖母は私にシンデレラの物語を語ってくれた。

Мэри рассказала полиции, что видела Тома.

メアリーはトムを見たと警察に証言した。

Она рассказала мне, как нехорошо воровать.

彼女は窃盗の害悪について私に述べた。

Она рассказала своим детям интересную историю.

彼女は子供たちに面白い話をしてあげた。

Несчастная женщина, захлёбываясь слезами, рассказала свою историю.

その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。

Она рассказала историю со слезами на глазах.

彼女は目に涙を浮かべてその話をした。

Она рассказала эту историю со слезами на глазах.

彼女は目に涙を浮かべてその話をした。

- Я уже сказал родителям.
- Я уже рассказала родителям.

親にはもう話しました。

Она рассказала мне о том, что видела в Австралии.

彼女はオーストラリアで見たことについて私に話してくれた。

- Нэнси сказала мне о пожаре.
- Нэнси рассказала мне о пожаре.

ナンシーはその火事の様子を私に話した。

- Мэри рассказала полиции, что видела Тома.
- Мэри показала полиции, что видела Тома.

メアリーはトムを見たと警察に証言した。

- Она рассказала мне, как нехорошо воровать.
- Она объяснила мне, что воровать - нехорошо.

彼女は盗みは良くないといった。

- Ты сказал Тому?
- Ты Тому сказал?
- Вы Тому сказали?
- Ты Тому сказала?
- Ты рассказал Тому?
- Ты рассказала Тому?
- Вы рассказали Тому?

トムには話したの?