Translation of "разработал" in Japanese

Он разработал новый метод.

彼は新しい方式を編み出した。

Я разработал хороший план.

私は名案を考えついた。

разработал так называемую шкалу предубеждений.

「偏見の尺度」と呼ばれる理論を 展開しました

Вы знаете, кто разработал эту машину?

誰がその機械を発明したのか知っていますか。

теперь разработал свою собственную комплексную структуру персонала:

現在、彼自身の包括的、スタッフの組織を開発しました：

я разработал скользящую систему, цепляющуюся за мой левый крюк,

私の左のフックに取り付けられる スライド器具を設計し

В 1952 году Джонас Солк разработал вакцину от полиомиелита.

ジョナス・ソークは1952年にポリオワクチンを開発した。