Translation of "проектировании" in Japanese

Адель специализируется на метеорологии и проектировании спутников.

アデルは気象学者であり 衛星技術者なので

Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.

もともと建築デザインという分野で提案されたエメット理論がなぜ物理学において重要なのかを明らかにしたい。