Translation of "победил" in Japanese

- Пришёл, увидел, победил.
- Пришел, увидел, победил.

来た、見た、勝った。

Он победил

変わったおかげで勝利し

Пришёл, увидел, победил.

来た、見た、勝った。

- Я выиграл?
- Я победил?

勝った？

- Кто выиграл?
- Кто победил?

誰が勝ったの？

- Том выиграл.
- Том победил.

- トムは勝った。
- トムの勝ち。

- Том выиграл?
- Том победил?

トムは勝った？

- Он выиграл?
- Он победил?

勝った？

- Он выиграл!
- Он победил!

- 勝ったぁ！
- 勝ったぞ！

Он победил своего соперника на выборах.

彼はその選挙で対立候補を破った。

- Том снова победил.
- Том опять выиграл.

- トムがまた勝った。
- トムは再び勝利を収めた。

- Интересно, кто выиграл.
- Интересно, кто победил.

誰が勝ったんだろう。

Он победил на четырёх чемпионатах мира подряд.

彼は世界選手権で４連覇を成し遂げた。

Том победил на конкурсе пианистов имени Шопена.

トムはショパンコンクールで優勝した。

- Том выиграл.
- Том победил.
- Победа за Томом.

- トムは勝った。
- トムの勝ち。

- Том выиграл гонку.
- Том победил в забеге.

トムはレースに勝った。

- Том выиграл гонку.
- Том победил в гонке.

トムはレースに勝った。

Он победил на выборах с большим перевесом.

彼は選挙で大差で当選した。

Том ещё ни разу не победил меня.

トムはこれまでに一度も私に勝てたことがない。

- Том победил в марафоне.
- Том выиграл марафон.

トム、マラソンで優勝したよ。

- Я победил!
- Я победила!
- Я выиграл!
- Я выиграла!

- 俺の勝ちー！
- 勝ったぁ！
- 勝ったぞ！
- 私の勝ち！
- 私が勝ち！

- Ты победил.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.

あなたが勝った。

- Том, вероятно, выиграл.
- Том, по всей вероятности, победил.

トムは多分勝った。

- Ты выиграл?
- Ты победил?
- Вы выиграли?
- Вы победили?
- Выиграли?

勝った？

Нагано победил Солт-Лейк-Сити с 46 голосами против 42.

長野はソルト・レイク・シティーを４６票対４２票で破った。

- Ты победил.
- Ты победила.
- Ты выиграл.
- Вы выиграли.
- Вы победили.
- Ты выиграла.

- あんたの勝ちだ。
- おまえの勝ちだ。

- Ты выиграл!
- Ты победил!
- Вы выиграли!
- Вы победили!
- Ваша взяла!
- Твоя взяла!

- 勝ったぁ！
- 勝ったぞ！