Translation of "передохнём" in Japanese

- Давай немного передохнём.
- Давайте немного передохнём.

ちょっと休みましょう。

- Давай передохнём в тени.
- Давайте передохнём в тени.

日陰で一休みしよう。

- Давайте передохнём.
- Давай передохнём.
- Давай отдохнём.
- Давайте отдохнём.

- 一休みしよう。
- ちょっと一休みしよう。

Давай немного передохнём.

- 一息いれようよ。
- ちょっと休憩しよう。

Давай передохнём здесь.

- ここで少し休もう。
- ここで休みましょう。
- ここで、休もう。

- Давай немного передохнём.
- Давай немного отдохнём.
- Давайте немного отдохнём.
- Давайте немного передохнём.

ちょっと休みましょう。

- Давай остановимся и отдохнём.
- Давай остановимся и передохнём.
- Давайте остановимся и отдохнём.

ちょっととまって一休みしよう。

- Давай немного отдохнём под деревом.
- Давайте немного отдохнём под деревом.
- Давай немного передохнём под деревом.

木の下でちょっと休もうよ。

- Давайте возьмем короткий перерыв.
- Давай немного передохнём.
- Давайте сделаем небольшой перерыв.
- Давай сделаем небольшой перерыв.

- 一息いれようよ。
- ちょっと休憩しよう。