Translation of "перевел" in Japanese

Он перевел этот параграф на английский.

彼はその一節を英語に翻訳した。

Я перевел несколько книг на французский.

- 幾つかの本をフランス語に翻訳しました。
- 本を何冊か、フランス語に訳しました。

Он перевел японский роман на французский язык.

彼は日本の小説をフランス語に翻訳した。

- Он перевел японский роман на французский язык.
- Он перевёл японский роман на французский.

- 彼は日本の小説をフランス語に訳した。
- 彼は日本の小説をフランス語に翻訳した。

- Он перевёл Гомера с греческого на английский.
- Он перевел Гомера с греческого на английский.

彼はホメロスをギリシャ語から英語に訳した。

- Мне бы хотелось, чтобы ты перевела этот доклад на французский.
- Я бы хотел, чтобы ты перевел этот отчет на французский.

このレポート、フランス語に訳して欲しいよ。