Translation of "оговорки" in Japanese

Оговорки бывают для политиков роковыми.

失言は政治家には命取りとなることがある。

Оговорки часто производят неожиданный эффект.

うっかり口を滑らせると思わぬ結果を招くことが多い。

Это не оговорки, которые мы делаем, когда не можем быть рациональным,

これは合理的にやれないときにする 妥協というわけではなく