Translation of "оглядываться" in Japanese

Старики склонны оглядываться на прошлое.

老人は過去を振り返りがちである。

Он сказал мне не оглядываться.

彼は私に後ろを振り返るなと言った。