Translation of "огляделся" in Japanese

- Я огляделся.
- Я огляделся вокруг.

僕は周りを見回した。

Он огляделся.

彼はあたりをみまわした。

Он тревожно огляделся.

彼は不安そうにあたりをきょときょと見回した。

Он огляделся по сторонам.

彼は左右を見回した。

Том огляделся вокруг, но никого не увидел.

トムは周囲を見回したが、誰の姿も見なかった。

Он встал посреди комнаты и огляделся по сторонам.

彼は部屋の中で立ち上がって辺りを見回した。

Я огляделся по сторонам, но никого не увидел.

辺りを見回したけれど、誰もいなかったんだ。

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.

僕は周りを見回した。

- Я огляделся.
- Я посмотрел вокруг себя.
- Я посмотрела вокруг себя.
- Я огляделась.

僕は周りを見回した。

- Я посмотрел вокруг, но ничего не увидел.
- Я огляделся, но ничего не увидел.

辺りを見回したが、何も見えなかった。