Translation of "обрел" in Japanese

Покуда счастье не обрел весь мир, личное счастье невозможно.

世界がぜんたい幸福にならないうちは個人の幸福はあり得ない。

В пятнадцать лет я обратил свои помыслы к учебе. В тридцать лет я обрел самостоятельность.

吾れ十有五にして学に志す。三十にして立つ。