Translation of "небылицы" in Japanese

Он был достаточно разумен, чтобы не рассказывать ей небылицы.

- 彼はその話を彼女にするような馬鹿なことはしなかった。
- 彼はその話をする彼女にするような馬鹿な事はしなかった。

Будешь пить с Томом — готовься слушать его совершенно несуразные небылицы.

トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。