Translation of "маневр»" in Japanese

выполнить сложный маневр стыковки .

操作を実行しました。

Полиция повелась на отвлекающий маневр, пока настоящие преступники убегали.

警察が追っていたのは替え玉で、その間に真犯人を逃してしまった。

Но они применяют скверный маневр, чтобы дополнить свой рацион. Поглощают насекомых.

‎そのため獲物を捕って ‎養分を得る ‎つまり肉食だ

Так называемый «Смоленский маневр» был проведён Наполеоном в своих лучших традициях.

いわゆるスモレンスク機動を ナポレオンは完璧にやってのけた

Смелый маневр Массены обеспечил французам левый фланг и получил дальнейшие похвалы Наполеона.

マセナの大胆な機動はフランスの左翼を確保し、ナポレオンからさらに賞賛されました。