Translation of "катаясь" in Japanese

- Он сломал себе ногу, катаясь на лыжах.
- Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

彼はスキーで足を折った。

- Я сломал ногу, катаясь на лыжах.
- Я сломал себе ногу, катаясь на лыжах.

- スキーをしたら、足を骨折したんだ。
- スキーで脚を折った。
- スキーをしていて脚を骨折した。

Я сломал ногу, катаясь на лыжах.

- スキーをしたら、足を骨折したんだ。
- スキーをしていて脚を骨折した。

Он сломал ногу, катаясь на лыжах.

彼はスキーで足を折った。

Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде.

自転車に乗っていて両脚を折った。

Он упал и сломал руку, катаясь на лыжах.

彼はスキーをしているときに、転んで腕を折った。

Джим растянул мышцу на ноге, катаясь на лыжах.

ジムはスキーをしていて脚に肉離れを起こした。