Translation of "запутанным" in Japanese

нерешительным и запутанным и едва не привел к окружению корпуса маршала Даву.

躊躇し、混乱し、ダヴー元帥の軍団が取り囲まれることになりそうになりました。