Translation of "заглядываются" in Japanese

Я думаю, она осознавала, что на неё заглядываются многие парни.

彼女は大勢の少年たちに凝視されているのを意識していたと思う。