Translation of "выходишь" in Japanese

Ты во сколько выходишь?

何時ごろ出かけるの?

- Во сколько ты выходишь в школу?
- Во сколько вы выходите в школу?

- あなたは何時に学校に出かけますか。
- 学校へは何時に出るの？

- Во сколько ты утром выходишь из дома?
- Во сколько вы утром выходите из дома?
- Во сколько ты по утрам выходишь из дома?
- Во сколько вы по утрам выходите из дома?

- あなたは朝何時に家を出ますか。
- 朝、何時に家を出るの？

- Закрывай за собой дверь, когда выходишь из комнаты.
- Закрывайте за собой дверь, когда выходите из комнаты.
- Закрывай за собой дверь, выходя из комнаты.
- Закрывайте за собой дверь, выходя из комнаты.

部屋を出た後はドアを閉めなさい。

- Пожалуйста, выключите свет, когда будете выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключи свет, когда будешь выходить из комнаты.
- Пожалуйста, выключайте свет, когда выходите из комнаты.
- Пожалуйста, выключай свет, когда выходишь из комнаты.

部屋を出るときは電灯を消して下さい。