Translation of "выкатился" in Japanese

Он выкатился в коридор,

彼は廊下を移動していましたが

Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба.

トムは６時半にベッドから転がり出ると、もつれた足でキッチンへ行き、トースターに二枚パンを突っ込んだ。