Translation of "владение" in Japanese

Владение английским полезно.

英語を話すことは役に立ちます。

Мужчина восстановил владение левой рукой.

その男は左の腕が再び動くようになった。

Хорошее владение иностранным языком требует времени.

外国語を上手に話すには時間がかかる。

Меня поражает его владение английским языком.

彼の英語力には本当に驚かされる。

Его владение мячом граничит с волшебством.

彼のボールさばきは魔術に近い。

Китай претендует на владение островами Дяоюйдао.

中国は釣魚島の領有権を主張している。

Свободное владение английским сейчас очень востребованный навык.

今日英語が堪能であることは有利な技能である。

- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стал больше понимать.
- После женитьбы моё владение японским языком улучшилось, и я стала больше понимать.

- 私は結婚した後、日本語が上達してもっと理解できるようになった。
- 結婚後、わたしの日本語は上達し、より理解できるようになった。

- Почему у тебя такой хороший французский?
- Почему у тебя такое хорошее владение французским?
- Почему ты так хорошо знаешь французский?
- Почему вы так хорошо знаете французский?
- Почему у вас такое хорошее владение французским?
- Почему у вас такой хороший французский?

どうしてそんなにフランス語がお上手なんですか？