Translation of "Кэндо" in Japanese

Кэндо — это боевое искусство.

剣道は武道です。

Наконец я ухватил суть кэндо.

ついに剣道の呼吸をつかんだ。

Кэндо — это японское боевое искусство.

剣道は日本の武道です。

В чем отличие кэндо от иайдо?

剣道と居合道の違いは何ですか？

В кэндо есть состязания, но в иайдо этого нет.

剣道には試合があるが、居合道には試合がない。

Кэндо - это древнее японское боевое искусство, восходящее к эпохе самураев.

剣道は、武士の時代に遡る日本古来の武術です。

В кэндо состязаются двое людей, каждый из которых вооружен бамбуковым мечом.

剣道では、竹でできた刀のような棒をそれぞれ身に着けた2人が試合します。