Translation of "Италии" in Japanese

- Столица Италии - Рим.
- Столицей Италии является Рим.
- Столица Италии — Рим.

イタリアの首都はローマです。

армией Италии.

ように頼む前に5年が経過しまし た 。

- Столица Италии - Рим.
- Столицей Италии является Рим.

イタリアの首都はローマです。

- Рим расположен в Италии.
- Рим находится в Италии.

ローマはイタリアにある。

Столица Италии - Рим.

イタリアの首都はローマです。

- В Италии всегда солнечно.
- В Италии всегда светит солнце.

イタリアでは、いつも晴れです。

- Эта продукция сделана в Италии.
- Этот продукт произведён в Италии.
- Этот продукт изготовлен в Италии.

この製品はイタリア製だ。

- Эти ботинки сделаны в Италии.
- Эти туфли сделаны в Италии.

この靴はイタリア製です。

Рим находится в Италии.

ローマはイタリアにある。

Телефонный код Италии 39.

イタリアの国番号は39です。

- У тебя дом в Италии?
- У тебя есть дом в Италии?

イタリアに家があるの？

- Ты когда-нибудь был в Италии?
- Вы когда-нибудь были в Италии?

イタリアに行ったことある？

- Ты когда-нибудь бывал в Италии?
- Ты когда-нибудь был в Италии?

イタリアに行ったことある？

- Ты когда-нибудь бывал в Италии?
- Вы когда-нибудь бывали в Италии?

イタリアに行ったことある？

Он раньше бывал в Италии.

彼は以前イタリアを訪れたことがある。

Раньше Германия была союзником Италии.

ドイツはかつてイタリアの同盟国だった。

Я хочу жить в Италии.

私はイタリアに住みたい。

Флоренция - самый красивый город Италии.

フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。

чтобы напасть на австрийцев в Италии.

イタリアのオーストリア人を攻撃した。

Германия когда-то была союзницей Италии.

- ドイツはかつてイタリアと同盟国であった。
- ドイツはかつてイタリアの同盟国であった。

Флоренция - самый красивый город в Италии.

フィレンツェはイタリアのもっとも美しい都市です。

Ты когда-нибудь бывал в Италии?

イタリアを訪れたことはありますか。

Я когда-то учился в Италии.

イタリアに留学していたことがあります。

У тебя есть дом в Италии?

イタリアに家があるの？

Машина моего отца сделана в Италии.

- 父の車はイタリア製です。
- 僕の父さんの車、イタリア製なんだよ。

Ты когда-нибудь был в Италии?

イタリアに行ったことある？

Насколько я знаю, он родился в Италии.

多分彼はイタリア生まれだ。

Зимы в Германии холоднее, чем в Италии.

ドイツの冬はイタリアのより寒いです。

В Германии зимы холоднее, чем в Италии.

ドイツの冬はイタリアよりも寒い。

Вы полагаете, кампания в Италии прошла успешно?

あなたは、イタリアでのキャンペーンは上手く行ったと考えていますか?

Германия была союзником Италии во Вторую мировую войну.

ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。

Он заявил под присягой, что родился в Италии.

彼は出生地は確かにイタリアだと誓った。

Население Италии составляет примерно половину от населения Японии.

イタリアの人口は、日本の人口の約半分だ。

Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

私はイタリア出身で、イタリア語を話します。

Я был в Италии по программе обмена студентами.

イタリアに留学していたことがあります。

и устроился в крупную государственную нефтяную компанию в Италии.

イタリア国有の石油企業に転職しました

Я получил рождественскую открытку от своего брата в Италии.

私はイタリアにいる兄からクリスマスカードを受け取った。

В Италии каждая деревня устраивает праздник раз в году.

イタリアでは、すべての村が年に一度のお祭りをする。

В Италии много древних городов. Рим и Венеция, например.

イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。

В Италии находятся некоторые из лучших художественных галерей в мире.

イタリアは世界でも有数の美術館がいくつかある。

Теперь, когда ты в Италии, тебе непременно надо посмотреть Неаполь.

イタリアにいるのだから、ぜひナポリをみなさい。

Следующей весной, после поражений французов на Рейне и в Италии, ответственность за

次の春、ライン川でフランスが敗北した後、そしてイタリアで は、フランス

Бессьер проявил себя как командующий кавалерией в Италии, а затем и в Египте, получив

。 ベシエールはイタリア、そして後にエジプトで騎兵隊の指揮官として名を馳せ、

Тяжелая работа Бертье и блестящая кадровая система лежали в основе всех успехов Наполеона в Италии

ベルティエの勤勉さと優秀なスタッフシステムは、イタリア およびそれ以降

Массена занимал армию эрцгерцога Карла в Италии, в то время как император одержал свои великие

。 マセナはチャールズ大公の軍隊をイタリアで忙しくし続け、皇帝は

Во Франции любовь — это комедия, в Англии — трагедия, в Италии — опера, а в Германии — мелодрама.

愛はフランスでは喜劇、英国では悲劇、イタリアでは歌劇、そしてドイツではメロドラマである。

- Он родился в маленьком городке в Италии.
- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

彼はイタリアの小さな町で生まれた。

Во время своей поездки по Италии он посетил несколько городов, прославившихся их красотой, таких, например, как Неаполь или Флоренция.

イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。