Translation of "Выходя" in Japanese

- Выходя из комнаты, пожалуйста, выключайте свет.
- Выходя из комнаты, выключай, пожалуйста, свет.
- Выходя из комнаты, выключайте, пожалуйста, свет.

退室の際は消灯してください。

Выходя из комнаты, он отвесил мне поклон.

部屋を出るときに、彼は私にお辞儀をした。

Выходя из комнаты, убедитесь, что вы выключили свет.

部屋を出るときは必ず明かりを消してね。

Выходя из комнаты, пожалуйста, убедитесь, что вы выключили свет.

部屋を出るときは、明かりを消したかどうか確かめて下さい。

Выходя из автобуса, она услышала, как её зовут по имени.

バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。

Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.

テレビのおかげで、私たちは自分の部屋で野球の試合が楽しめます。

- Закрывай за собой дверь, когда выходишь из комнаты.
- Закрывайте за собой дверь, когда выходите из комнаты.
- Закрывай за собой дверь, выходя из комнаты.
- Закрывайте за собой дверь, выходя из комнаты.

部屋を出た後はドアを閉めなさい。

- Закрывайте за собой дверь, когда выходите из комнаты.
- Закрывайте за собой дверь, выходя из комнаты.

部屋を出た後はドアを閉めなさい。