Translation of "«Тупик»" in Japanese

Это тупик.

行き止まりだ。

Это просто тупик.

行き止まりだ

Проблема поставила его в тупик.

- 彼はその問題で困っている。
- その問題は彼を悩ませた。

Его эксперименты зашли в тупик.

彼の実験は壁にぶつかった。

Наши переговоры зашли в тупик.

我々の交渉は途切れた。

Я проехал дорожный указатель с надписью «Тупик».

「行き止まり」という 標識を過ぎました

Его странная привычка ставила их в тупик.

彼の変わった性癖が彼らを困らせた。

Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.

国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。

Я была вымотана, моя жизнь зашла в тупик.

私は疲れ切っており 生活は行き詰まっていました

Невозможно узнать, сколько там воды, это может быть просто глубокий тупик.

でも水の深さは知らない かなり深いかも

Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.

初めて彼に会ったとき、意外な質問にびっくりしました。