Translation of "проехал" in Japanese

- Поезд проехал тоннель.
- Поезд проехал туннель.

汽車はトンネルを通り抜けた。

Автомобиль проехал на максимальной скорости.

一台の車が全速力で通り過ぎた。

Автобус проехал мимо автобусной остановки.

バスはバス停を通り過ぎてしまった。

Автобус проехал мимо, не останавливаясь.

バスは止まらずに通り過ぎていった。

Экскурсионный автобус проехал по длинному тоннелю.

観光バスは長いトンネルを走り抜けた。

Наш поезд проехал по длинному тоннелю.

- 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。
- 私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた。
- 私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた。
- 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した。
- 私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた。

Я проехал дорожный указатель с надписью «Тупик».

「行き止まり」という 標識を過ぎました

В тот день я проехал пятьдесят миль.

その日私は馬で５０マイル走った。

Должно быть, я проехал станцию, когда задремал.

うとうとしているうちに駅を通りすぎてしまったらしい。

Я заметил, что уснул и проехал свою остановку.

私は居眠りをして降りる駅を乗り過ごした事に気づいた。

По дороге домой я уснул в поезде и проехал свою остановку.

- 帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。
- 私は帰りの電車で寝過ごしてしまった。

На пути домой я заснул в поезде и проехал свою станцию.

帰宅の途中電車の中で居眠りをして、乗り越してしまった。

- Вы проехали на красный свет.
- Ты на красный проехала.
- Ты на красный проехал.

君は赤信号を無視して走りましたね。