Translation of "человечество" in Italian

характеризует человечество?

questo primo marchio che era una bevanda alcolica.

Бог создал человечество.

Dio ha creato la razza umana.

Человечество стало богаче.

L'umanità è diventata più ricca.

- Вы вернули мне веру в человечество.
- Ты вернул мне веру в человечество.

- Avete ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Voi avete ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Hai ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Tu hai ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Ha ripristinato la mia fede nell'umanità.
- Lei ha ripristinato la mia fede nell'umanità.

поэтому, если бы человечество исчезло сегодня,

e se oggi noi scomparissimo,

Под «нашим» наследием я подразумеваю всё человечество.

E con "nostra" eredità, intendo di tutti gli esseri umani, ovunque.

- Бог создал человечество.
- Бог создал человеческий род.

- Dio ha creato la razza umana.
- Dio creò la razza umana.

Вы думаете, человечество когда-нибудь колонизирует Луну?

Pensi che gli uomini colonizzeranno la luna un giorno?

Читая некоторые комментарии, можно полностью потерять веру в человечество.

Leggendo certi commenti c'è da perdere completamente fiducia nell'umanità.

Боги сошли на землю, чтобы подвести человечество к его концу.

Gli dei scesero in terra per condurre il popolo all'estinzione.

В течение многих тысячелетий человечество претерпевало большие изменения. Однако, человеческое тело оставалось неизменным. У компьютера сидит человек каменного века. Не являются ли многие из сегодняшних болезней результатом питания, несовместимого c нашим биологическим наследием?

Per molte migliaia di anni, l'umanità ha attraversato grandi cambiamenti. Ma il corpo umano rimanevo invariato. Un uomo dell'età della pietra è seduto di fronte al computer. Molte malattie moderne risultano dalla nostra alimentazione, che non è compatibile con la nostra eredità biologica.