Translation of "строя" in Italian

Стиральная машина вышла из строя.

La lavatrice è fuori servizio.

Это радио вышло из строя.

Questa radio non funziona.

- Лифт вышел из строя.
- Лифт неисправен.

L'ascensore è fuori servizio.

- Машина вышла из строя.
- Машина не работает.

La macchina è fuori servizio.

Я трачу кучу времени, строя воздушные замки.

- Spreco molto tempo a fantasticare.
- Io spreco molto tempo a fantasticare.
- Spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a fantasticare.
- Io perdo molto tempo a fantasticare.

- Этот телефон не работает.
- Этот телефон вышел из строя.

Questo telefono è fuori servizio.

Когда на космическом корабле вышел из строя радар сближения, он смог самостоятельно рассчитать орбитальные маневры

Quando il radar rendezvous della navicella non funzionava bene, era in grado di calcolare da solo le manovre orbitali