Translation of "спокойный" in Italian

Он спокойный.

È calmo.

Сегодня спокойный день.

Oggi è una giornata tranquilla.

Том - спокойный человек.

Tom è un uomo tranquillo.

Том спокойный и терпеливый.

Tom è calmo e paziente.

- Том спокоен.
- Том спокойный.

Tom è calmo.

- Почему Том всегда такой тихий?
- Почему Том всегда такой спокойный?

Perché Tom è sempre così tranquillo?

Друзья говорят, что я слишком спокойный, родные же говорят, что я несносный.

Gli amici dicono sempre che sono troppo calmo, ma la mia famiglia dice che sono eccessivamente irritante.

Я никогда не видела, чтобы Том, всегда сдержанный и спокойный, так кричал.

Non ho mai visto Tom, sempre così sobrio e calmo, urlare in quel modo.

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

nel vedere ancora di più del suo mondo. Era una bella giornata serena.