Translation of "спокоен" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "спокоен" in a sentence and their italian translations:

Будь спокоен.

Fai il distaccato.

Том очень спокоен.

Tom è molto calmo.

Мальчик был спокоен.

Il ragazzo rimase in silenzio.

Сейчас я спокоен.

- Sono calma ora.
- Io sono calma ora.
- Sono calmo ora.
- Io sono calmo ora.
- Sono calmo adesso.
- Io sono calmo adesso.
- Sono calma adesso.
- Io sono calma adesso.

Том, похоже, спокоен.

Tom sembra essere calmo.

Том оставался спокоен.

- Tom è rimasto calmo.
- Tom rimase calmo.

Том абсолютно спокоен.

Tom è assolutamente calmo.

Том чрезвычайно спокоен.

Tom è terribilmente calmo.

Том был спокоен.

- Tom era tranquillo.
- Tom era calmo.

- Я спокоен.
- Я спокойна.

- Sono calmo.
- Io sono calmo.
- Sono calma.
- Io sono calma.

- Том спокоен.
- Том спокойный.

Tom è calmo.

Том был очень спокоен.

Tom era molto calmo.

Я был довольно спокоен.

Ero piuttosto calmo.

Голос Тома был спокоен.

La voce di Tom era calma.

Том был абсолютно спокоен.

Tom era assolutamente calmo.

Ты должен быть очень спокоен.

- Devi essere molto calmo.
- Devi essere molto calma.
- Deve essere molto calmo.
- Deve essere molto calma.
- Dovete essere molto calmi.
- Dovete essere molto calme.

а он был спокоен, как удав.

Ma lui non poteva essere più rilassato.

- Я был спокоен.
- Я была спокойна.

- Ero tranquilla.
- Io ero tranquilla.

- Я буду спокоен.
- Я буду спокойна.

- Sarò tranquillo.
- Sarò tranquilla.
- Io sarò tranquillo.
- Io sarò tranquilla.

- Спокойно!
- Будь спокоен.
- Будь спокойна.
- Будьте спокойны.

- Sii calmo.
- Sii calma.
- Sia calmo.
- Sia calma.
- Siate calmi.
- Siate calme.

- Я спокоен.
- Я спокойна.
- Я расслаблен.
- Я расслаблена.

- Sono rilassato.
- Sono rilassata.
- Io sono rilassato.
- Io sono rilassata.

Можешь быть спокоен: с ним ничего не случится.

Puoi restare calmo: con lui non succederà niente.

- Том стал тихим.
- Том стал спокоен.
- Том стал спокойным.

Tom si è tranquillizzato.

- Я был спокоен.
- Я была спокойна.
- Я был расслаблен.
- Я была расслаблена.

- Ero rilassato.
- Io ero rilassato.
- Ero rilassata.
- Io ero rilassata.

- Я был спокойным до тех пор, пока не увидел шприц!
- Я был спокоен, пока не увидел шприц.
- Я была спокойна, пока не увидела шприц.

- Ero calmo finché non ho visto la siringa!
- Ero calma finché non ho visto la siringa!