Translation of "спокойный" in English

Он спокойный.

- He's calm.
- He's quiet.

Район был спокойный.

The area was quiet.

Она спокойный человек.

She's a quiet person.

Том - спокойный человек.

Tom is a quiet man.

Том - спокойный мальчик.

Tom is a quiet boy.

Сэми очень спокойный.

Sami is super quiet.

Том спокойный и терпеливый.

Tom is calm and patient.

Она очень спокойный человек.

She is a very calm person.

- Том спокоен.
- Том спокойный.

Tom is calm.

Сегодня ты очень спокойный.

You're very quiet today.

Том действительно спокойный человек.

Tom is a really quiet person.

- Канадзава — тихий город.
- Канадзава - спокойный город.

Kanazawa is a quiet city.

- Он спокойный человек.
- Он тихий человек.

He is a quiet person.

Том по натуре очень спокойный человек.

Tom is by nature a very quiet person.

Мы провели спокойный день за городом.

We spent a quiet day in the country.

Чего это Том сегодня такой спокойный?

Why is Tom so quiet today?

- Почему ты такой спокойный?
- Почему ты такая спокойная?
- Что это ты такой спокойный?
- Что это ты такая спокойная?

Why are you being so quiet?

Это спокойный человек, с небольшой залысиной на голове.

He's a quiet man, a little bald on top.

Он пытался сохранить спокойный вид, но его выдавали трясущиеся руки.

He tried to maintain a calm expression, but his shaking hands betrayed him.

- Почему Том всегда такой тихий?
- Почему Том всегда такой спокойный?

Why is Tom always so quiet?

Друзья говорят, что я очень спокойный, а в семье говорят, что я постоянно раздражен.

My friends always say I'm too calm, but my family always says I'm too annoying.

Я словно дочитал одну главу и принялся за новую. Это был приятный, спокойный, ясный день.

of seeing even deeper into her world. It was a nice, calm, clear day.