Translation of "слонов" in Italian

- Тут множество слонов.
- Тут полно слонов.

Gli elefanti abbondano qui.

Обожаю слонов.

- Adoro gli elefanti.
- Io adoro gli elefanti.

Семья лесных слонов.

Una famiglia di elefanti delle foreste.

Россия — родина слонов.

La Russia è la patria degli elefanti.

Ты любишь слонов.

Ti piacciono gli elefanti.

- Вам нравятся слоны.
- Ты любишь слонов.
- Вы любите слонов.

- Ti piacciono gli elefanti.
- Vi piacciono gli elefanti.
- Le piacciono gli elefanti.
- A te piacciono gli elefanti.
- A voi piacciono gli elefanti.
- A lei piacciono gli elefanti.

У африканских слонов меньше волос, чем у азиатских слонов.

- Gli elefanti africani hanno meno peli degli elefanti asiatici.
- Gli elefanti africani hanno meno capelli di quelli asiatici.

У слонов два уха.

Gli elefanti hanno due orecchie.

У слонов длинный хобот.

- Gli elefanti hanno lunghe proboscidi.
- Gli elefanti hanno delle lunghe proboscidi.

...в семье слонов случилось несчастье.

la notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

на миграционном пути слонов вырос город.

questa città è sorta sul sentiero migratorio degli elefanti.

Том работает дрессировщиком слонов в цирке.

Tom lavora al circo come addestratore di elefanti.

Днем их зрение такое же, как у слонов.

Di giorno la loro vista è buona come quella degli elefanti.

Стадо слонов во главе с матриархом уже в пути.

Guidati dalla loro matriarca, un branco di elefanti si sta muovendo.

Температура спускается до 22 градусов. Семья слонов должна найти питьевую воду до восхода солнца.

È scesa ad appena 22 gradi. Questa famiglia di elefanti deve trovare l'acqua prima che il sole sorga.

- Все знают, что у слона большие уши.
- Всем известно, что у слонов большие уши.

Tutti sanno che gli elefanti hanno le orecchie grandi.

Убийство слонов, тигров и других исчезающих видов не просто жестоко, это ещё и незаконно.

- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solo crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale.
- Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è solamente crudele; è anche illegale.

В угоду прибыли многие погонщики слонов заставляют животных возить туристов сверхурочно и жестоко избивают за малейшую провинность.

In nome del profitto molti conduttori di elefanti obbligano gli animali a trasportare i turisti per un tempo supplementare e li picchiano brutalmente ad ogni minimo errore.