Translation of "продаются" in Italian

Они продаются?

- Questi sono in vendita?
- Queste sono in vendita?

Зонтики хорошо продаются.

Gli ombrelli vendono bene.

Яйца продаются дюжинами.

Le uova vengono vendute a dozzine.

Зонты хорошо продаются.

Gli ombrelli si vendono bene.

Карандаши продаются дюжинами.

Le matite si vendono a dozzine.

Там продаются цветы.

- I fiori sono venduti lì.
- I fiori sono venduti là.

- Её книги продаются очень хорошо.
- Её книги довольно хорошо продаются.

I suoi libri vendono piuttosto bene.

Эти книги плохо продаются.

Questi libri si vendono male.

Где у вас продаются книги?

Dov'è che vendete i libri?

Где у вас продаются игрушки?

Dov'è che vendete i giocattoli?

Билеты продаются почти в каждом городе.

I biglietti stanno venendo venduti velocemente in tutte le città.

Марки в этом магазине не продаются.

Non si vendono francobolli in questo negozio.

Эти продукты продаются как горячие пирожки.

Questi prodotti stanno vendendo come il pane.

У нас тут фрукты не продаются.

- Non vendiamo frutta qui.
- Noi non vendiamo frutta qui.
- Non vendiamo frutta qua.
- Noi non vendiamo frutta qua.

Яблоки продаются по пять долларов за штуку.

- Vendono mele a cinque dollari l'una.
- Loro vendono mele a cinque dollari l'una.

В этом магазине продаются мясо и рыба.

Quel negozio vende carne e pesce.

В этом магазине продаются газеты и журналы.

Quel negozio vende giornali e riviste.

Мобильные телефоны такого типа очень хорошо продаются.

I cellulari di quel tipo si vendono molto bene.

В этом магазине продаются периодические издания и журналы.

In questo negozio vendono periodici e riviste.

В магазине на углу продаются дешёвые солнцезащитные очки.

Il negozio all'angolo vende occhiali da sole economici.

В этом продуктовом магазине продаются лишь натуральные продукты.

- Questo negozio di alimentari vende solo alimenti biologici.
- Questo negozio di alimentari vende solo cibo biologico.
- Questo negozio di alimentari vende solamente alimenti biologici.
- Questo negozio di alimentari vende solamente cibo biologico.
- Questo negozio di alimentari vende soltanto alimenti biologici.
- Questo negozio di alimentari vende soltanto cibo biologico.

В России яйца продаются десятками, а не дюжинами.

In Russia le uova sono vendute a decine a non a dozzine.

- В этом магазине продают цветы?
- В этом магазине цветы продаются?

- Si vendono fiori in questo negozio?
- Si vendono fiori in quel negozio?

- На товары с красным ценником скидка.
- Предметы с красным ценником продаются со скидкой.

I prodotti con un cartellino del prezzo rosso sono in vendita.

- В этом магазине продаются газеты и журналы.
- Этот магазин продаёт газеты и журналы.

Quel negozio vende giornali e riviste.

Поскольку мобильные телефоны сочетают в себе множество функций, калькуляторы сегодня уже практически не продаются.

Visto che i telefoni cellulari combinano molte funzioni, le calcolatrici oggi non vengono pressoché più vendute.