Translation of "поход" in Italian

Том отправился в поход.

- Tom è andato a fare escursionismo.
- Tom è andato a fare trekking.
- Tom andò a fare escursionismo.
- Tom andò a fare trekking.

Я отправился в поход.

- Sono andato a fare un'escursione.
- Io sono andato a fare un'escursione.
- Sono andata a fare un'escursione.
- Io sono andata a fare un'escursione.

В августе я ходил в поход.

In agosto sono stato in campeggio.

В августе мы ходили в поход.

- Siamo andati in campeggio in agosto.
- Noi siamo andati in campeggio in agosto.
- Siamo andate in campeggio in agosto.
- Noi siamo andate in campeggio in agosto.

Том каждое лето ходит в поход.

Tom va in campeggio ogni estate.

- Я пошел в поход с семьей.
- Я пошёл в поход со своей семьёй.
- Я пошёл в поход с моей семьёй.
- Я пошла в поход с моей семьёй.
- Я пошёл в поход вместе со своей семьёй.
- Я ходил в походы с семьёй.

- Sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andato in campeggio con la mia famiglia.
- Sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Io sono andata in campeggio con la mia famiglia.
- Andai in campeggio con la mia famiglia.
- Io andai in campeggio con la mia famiglia.

Давай пойдём в поход в эти выходные.

- Andiamo a fare un'escursione questo weekend.
- Andiamo a fare un'escursione questo fine settimana.

Этого количества еды хватит на недельный поход?

Basterà questo cibo per una settimana di campeggio?

Я прошу тебя, не откладывай поход к врачу.

Ti prego, non rimandare la visita al dottore.

Почему бы нам не пойти вместе в поход?

- Perché non andiamo in campeggio assieme?
- Perché non andiamo in campeggio insieme?

отправившись в одиночку в недельный поход по штату Мэн,

andando da sola in campeggio nel Maine per una settimana,

Том надевает одну и ту же фланелевую рубашку каждый раз, когда отправляется в поход.

Tom indossa la stessa camicia di flanella rossa ogni volta che va in campeggio.

Я бы пошёл с вами в поход, если бы у меня не болела нога.

Verrei con voi in campagna se non mi facesse male la gamba.

- Если завтра будет хорошая погода, поедем на экскурсию.
- Если завтра будет хорошая погода, пойдём в поход.

Se domani sarà una bella giornata faremo un escursione.

Если знаешь, что должно произойти нечто неприятное, например поход к врачу или поездка во Францию, то это нехорошо.

Non è bene sapere quando qualcosa di sgradevole accadrà, per esempio che si andrà dal dentista o in Francia.