Translation of "новостям" in Italian

Мама удивилась новостям.

La mamma rimase sorpresa per le notizie.

- Вы готовы к плохим новостям?
- Ты готов к плохим новостям?

- Sei pronto per le brutte notizie?
- Sei pronta per le brutte notizie?
- È pronto per le brutte notizie?
- È pronta per le brutte notizie?
- Siete pronti per le brutte notizie?
- Siete pronte per le brutte notizie?
- Sei pronto per la brutta notizia?
- Sei pronta per la brutta notizia?
- È pronto per la brutta notizia?
- È pronta per la brutta notizia?
- Siete pronti per la brutta notizia?
- Siete pronte per la brutta notizia?

Мужчина был удивлён новостям.

- L'uomo era sorpreso dalla notizia.
- L'uomo era sorpreso dalle notizie.

Мама подготовила меня к плохим новостям.

Mia madre mi ha preparato per la cattiva notizia.

- Мама удивилась новостям.
- Мать была удивлена новостями.

Mamma era sorpresa dalla notizia.

- Он обрадовался новостям.
- Новости его обрадовали.
- Новость его очень обрадовала.

- La notizia l'ha reso felice.
- La notizia lo rese felice.
- Le notizie l'hanno reso felice.
- Le notizie lo resero felice.