Translation of "новичок" in Italian

Она новичок.

- Lei è una principiante.
- È una principiante.

Я тоже новичок.

- Anche io sono un principiante.
- Anche io sono una principiante.

Том, очевидно, новичок.

Tom è ovviamente un principiante.

Я ещё новичок.

- Sono ancora un principiante.
- Sono ancora una principiante.

Я новичок в эсперанто.

- Sono un principiante in esperanto.
- Io sono un principiante in esperanto.
- Sono una principiante in esperanto.
- Io sono una principiante in esperanto.

- Том - новобранец.
- Том - новичок.

- Tom è un esordiente.
- Tom è una recluta.

Я больше не новичок.

- Non sono più un novellino.
- Io non sono più un novellino.
- Non sono più un esordiente.
- Io non sono più un esordiente.

- Том - начинающий.
- Том — новичок.

Tom è un principiante.

Я новичок в русском языке.

- Sono un principiante in russo.
- Sono una principiante in russo.

- Я ещё новичок.
- Я ещё учусь.

- Sono solo uno studente del primo anno.
- Io sono solo uno studente del primo anno.
- Sono soltanto uno studente del primo anno.
- Io sono soltanto uno studente del primo anno.
- Sono solamente uno studente del primo anno.
- Io sono solamente uno studente del primo anno.
- Sono solo un novellino.
- Io sono solo un novellino.
- Sono solamente un novellino.
- Io sono solamente un novellino.
- Sono soltanto un novellino.
- Io sono soltanto un novellino.

Он пока что новичок в бизнесе.

Lui è ancora un novizio negli affari.

На его фоне я просто новичок.

Al suo cospetto sono solo un pivello.

Том - новичок, но он схватывает на лету.

- Tom è un principiante, ma impara subito.
- Tom è un principiante, però impara subito.

- Я здесь новичок.
- Я здесь новенький.
- Я здесь человек новый.

- Sono nuovo qui.
- Io sono nuovo qui.

С ними был астронавт-новичок Роджер Чаффи, бывший пилот самолета-разведчика, который выполнял разведывательные

Con loro c'era l'astronauta alle prime armi Roger Chaffee, un ex pilota di aerei spia che ha volato in