Translation of "группы" in Italian

Он лидер группы.

- Lui è il capogruppo.
- È il capogruppo.
- È il capo del gruppo.
- Lui è il capo del gruppo.

Кто лидер группы?

- Chi è il capogruppo?
- Chi è il capo del gruppo?

Энн из группы поддержки.

Ann è una cheerleader.

Давайте разделимся на группы.

Dividiamoci in gruppi!

Какие группы тебе нравятся?

Quali gruppi ti piacciono?

Где остальная часть группы?

Dov'è il resto del gruppo?

Класс разделили на четыре группы.

La classe è stata divisa in quattro gruppi.

Их разделили на две группы.

Furono divisi in due gruppi.

Он попытался объединить различные группы.

Ha provato ad unificare i diversi gruppi.

Пингвин был изгнан из группы.

Il pinguino fu espulso dal gruppo.

Я слушаю музыку этой группы.

- Sto ascoltando questo gruppo.
- Io sto ascoltando questo gruppo.
- Sto ascoltando questa band.
- Io sto ascoltando questa band.

Выберите представителя от каждой группы.

- Scegli un portavoce per ogni gruppo.
- Scegliete un portavoce per ogni gruppo.
- Scelga un portavoce per ogni gruppo.

Разве ты не лидер группы?

Non sei tu il leader del gruppo?

- Маша - чирлидер.
- Маша - участница группы поддержки.

Mary è una cheerleader.

где всё начинается с группы чернокожих рабов

che inizia con un gruppo di uomini schiavi

Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.

Immaginate che Paul McCartney facesse parte del vostro gruppo.

Наша учительница разделила нас на две группы.

La nostra insegnante ci ha divise in due gruppi.

Наш учитель поделил нас на две группы.

- Il nostro insegnante ci ha divisi in due gruppi.
- Il nostro insegnante ci ha divise in due gruppi.
- Il nostro insegnante ci divise in due gruppi.
- La nostra insegnante ci ha divisi in due gruppi.
- La nostra insegnante ci ha divise in due gruppi.
- La nostra insegnante ci divise in due gruppi.
- Il nostro professore ci ha divisi in due gruppi.
- Il nostro professore ci ha divise in due gruppi.
- Il nostro professore ci divise in due gruppi.
- La nostra professoressa ci ha divisi in due gruppi.
- La nostra professoressa ci ha divise in due gruppi.
- La nostra professoressa ci divise in due gruppi.
- Il nostro maestro ci ha divisi in due gruppi.
- Il nostro maestro ci ha divise in due gruppi.
- Il nostro maestro ci divise in due gruppi.
- La nostra maestra ci ha divisi in due gruppi.
- La nostra maestra ci ha divise in due gruppi.
- La nostra maestra ci divise in due gruppi.

Они разбились в группы по пять человек.

Si sono divisi in gruppi di cinque.

Размер группы не должен превышать двенадцать человек.

La dimensione del gruppo non dovrebbe essere maggiore di dodici persone.

две группы девушек вышли на протест в Минске,

due gruppi di ragazze uscirono per protestare a Minsk,

Сегодня существует шесть видов, которые подразделяются на две группы.

Oggi sono rimaste sei specie di bradipo, suddivise in due gruppi.

участники первой группы ночью спали, а участники второй — нет.

un gruppo con riposo regolare e un gruppo con privazione di sonno.

Потом мы разделили всех на группы по пять человек

Poi abbiamo diviso la folla in gruppi di cinque,

И если мы можем согласиться, что эти группы вообще существуют,

Infatti, anche se conveniamo sul fatto che questi gruppi esistano,

Потом мы попросили всех собраться в группы по три человека.

Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.

это те же группы людей, которых чаще всего травят в школе.

sono le stesse persone che subiscono il bullismo a scuola.

группы астронавтов НАСА - «Меркурий Семерка», которая запустила в космос на борту крошечных одноместных

- i Mercury Seven - che si lanciò nello spazio a bordo di minuscole

Когда он присоединился к космической программе в составе второй группы астронавтов НАСА, он был одним

Quando si è unito al programma spaziale come parte del secondo gruppo di astronauti della NASA, è stato uno

- Том покинул группу в две тысячи тринадцатом.
- Том ушёл из группы в две тысячи тринадцатом.

- Tom ha lasciato il gruppo nel duemila e tredici.
- Tom se n'è andato dalla band nel 2013.