Translation of "гордятся" in Italian

- Все вами очень гордятся.
- Все тобой очень гордятся.

- Tutti sono molto fieri di te.
- Tutti sono molto fieri di voi.
- Tutti sono molto fieri di lei.
- Tutti sono molto orgogliosi di te.
- Tutti sono molto orgogliosi di voi.
- Tutti sono molto orgogliosi di lei.

Они мной гордятся.

Sono orgogliosi di me.

Они гордятся Мэри.

Sono orgogliosi di Mary.

Мужчины гордятся своими гениталиями.

- Gli uomini sono fieri dei loro genitali.
- Gli uomini sono orgogliosi dei loro genitali.

Они гордятся своим мостом.

- Sono fieri del loro ponte.
- Sono fiere del loro ponte.
- Sono orgogliosi del loro ponte.
- Sono orgogliose del loro ponte.

Москвичи гордятся своим метро.

I Moscoviti sono orgogliosi della loro metropolitana.

Горожане гордятся своим знаменитым соотечественником.

I cittadini sono orgogliosi del loro famoso connazionale.

Отлично! Твои родители по праву тобой гордятся.

Ottimo! I tuoi genitori a ragione sono orgogliosi di te.