Translation of "говорящих" in Italian

У меня много друзей, говорящих на эсперанто.

- Ho molti amici che parlano l'esperanto.
- Io ho molti amici che parlano l'esperanto.
- Ho molte amiche che parlano l'esperanto.
- Io ho molte amiche che parlano l'esperanto.

В Венгрии живёт много людей, говорящих на эсперанто.

- Molte persone che parlano l'esperanto vivono in Ungheria.
- Molte persone che parlano l'esperanto abitano in Ungheria.
- Molti parlanti dell'esperanto abitano in Ungheria.
- Molti parlanti dell'esperanto vivono in Ungheria.

Большинство говорящих на лаосском живут не в Лаосе, а в Таиланде.

La maggior parte di coloro che parlano il laotiano non è in Laos, ma in Thailandia.

- У меня много друзей-эсперантистов.
- У меня много друзей, говорящих на эсперанто.

Ho molti amici che parlano esperanto.

Они попросили 20 человек, говорящих на разных языках, посмотреть на эти 330 цветных карточек

Chiesero a 20 persone che parlavano lingue diverse di guardare questi 330 campioni di colore

- Ненавижу женщин, которые говорят, что все мужики одинаковые.
- Ненавижу женщин, говорящих, что все мужчины одинаковы.

Odio le donne che dicono che tutti gli uomini sono uguali.

- В мире насчитывается более восьмиста тысяч носителей баскского языка.
- В мире более восьмисот тысяч людей, говорящих по-баскски.

Ci sono oltre 800,000 parlanti di basco nel mondo.