Translation of "Увидим" in Italian

- Поживём - увидим.
- Поживём — увидим.

Chi vivrà vedrà.

Увидим.

- Vedremo.
- Noi vedremo.

- Мы увидим его.
- Мы его увидим.

Stiamo andando a vederlo.

Поживём — увидим!

Chi vivrà vedrà!

Подождем — увидим.

Aspetteremo e vedremo.

Мы увидим.

- Andiamo a vedere.
- Noi andiamo a vedere.
- Stiamo per vedere.
- Noi stiamo per vedere.

- Увидим.
- Посмотрим.

- Vedremo.
- Noi vedremo.

Поживём - увидим.

Chi vivrà vedrà!

- Мы Тома ещё увидим?
- Мы ещё увидим Тома?

Vedremo ancora Tom?

Мы их увидим.

- Li vedremo.
- Le vedremo.

Мы её увидим.

Stiamo andando a vederla.

- Мы тебя больше не увидим.
- Мы вас больше не увидим.

- Non la rivedremo.
- Non ti rivedremo.
- Non vi rivedremo.

- Мы больше их не увидим.
- Мы их больше не увидим.

- Non li rivedremo.
- Non le rivedremo.

- Надеюсь, мы тебя ещё увидим.
- Надеюсь, мы вас ещё увидим.

Spero che ci rivedremo.

Мы увидим его позже.

Lo vedremo più tardi.

Мы увидим её позже.

La vedremo più tardi.

- Я надеюсь, мы увидим её снова.
- Я надеюсь, мы ещё увидим её.
- Надеюсь, мы её ещё увидим.

Spero che la rivedremo.

- Я надеюсь, что мы ещё увидим их.
- Надеюсь, что мы ещё увидим их.
- Надеюсь, что мы ещё их увидим.
- Надеюсь, мы их ещё увидим.

- Spero che li rivedremo.
- Io spero che li rivedremo.
- Spero che le rivedremo.
- Io spero che le rivedremo.

мы увидим, что листья сжимаются.

vedete che le foglie tendono a chiudersi.

Мы Тома больше не увидим.

- Non vedremo ancora Tom.
- Noi non vedremo ancora Tom.
- Non vedremo di nuovo Tom.
- Noi non vedremo di nuovo Tom.
- Non vedremo più Tom.

Надеюсь, мы его ещё увидим.

Spero che lo rivedremo.

Мы больше никогда не увидим Тома.

- Non rivedremo mai più Tom.
- Noi non rivedremo mai più Tom.

Мы никогда его больше не увидим.

Non lo rivedremo mai più.

Мы никогда её больше не увидим.

Non la rivedremo mai più.

Уверен, что мы Тома ещё увидим.

- Sono sicuro che rivedremo Tom.
- Io sono sicuro che rivedremo Tom.
- Sono sicura che rivedremo Tom.
- Io sono sicura che rivedremo Tom.
- Sono sicura che noi rivedremo Tom.
- Io sono sicura che noi rivedremo Tom.
- Sono sicuro che noi rivedremo Tom.
- Io sono sicuro che noi rivedremo Tom.

Я думаю, мы увидим его еще раз.

Mi sa che lo vedremo ancora una volta.

- Мы увидим их сегодня вечером.
- Мы увидим её сегодня вечером.
- Мы сегодня вечером с ними увидимся.
- Мы сегодня вечером с ней увидимся.

Li vedremo stasera.

- Мы их сегодня вечером увидим.
- Мы сегодня вечером с ними увидимся.

- Li vedremo stasera.
- Noi li vedremo stasera.
- Le vedremo stasera.
- Noi le vedremo stasera.
- Le vedremo questa sera.
- Noi le vedremo questa sera.
- Li vedremo questa sera.
- Noi li vedremo questa sera.