Translation of "Рай" in Italian

Рай существует?

Il Paradiso esiste?

Канада не рай.

Il Canada non è un paradiso.

Рай - это другие.

Il paradiso sono gli altri.

Этот остров — тропический рай.

Quest'isola è un paradiso tropicale.

Этот остров - рай для детей.

L'isola è un paradiso per i bambini.

Этот парк — рай для детей.

- Questo parco è un paradiso per i bambini.
- Quel parco è un paradiso per i bambini.

Британские Виргинские острова - налоговый рай.

Le Isole Vergini britanniche sono un paradiso fiscale.

Сыновья Фаделя попадут в рай.

I figli di Fadil andranno in paradiso.

Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.

Un piatto di pilaf con un po' di kebab è il paradiso in terra.

Земля — это рай. Ад — не осознавать этого.

La Terra è un paradiso. L'inferno è non accorgersene.

Ад и Рай существуют лишь в сердцах людей.

Inferno e Paradiso esistono solo nei cuori degli uomini.

- Как мне попасть на небеса?
- Как мне попасть в рай?

Come si può andare in paradiso?

- Все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать.
- Все хотят попасть на небеса, но никто не хочет умирать.

Tutti vogliono salire in cielo, ma nessuno vuole morire.