Translation of "Изнутри" in Italian

Место было пустым изнутри.

Il posto era vuoto dentro.

Дверь была заперта изнутри.

La porta era chiusa dall'interno.

Как снаружи, так и изнутри.

Esteriormente e interiormente.

Мясо изнутри было очень нежным.

La carne era molto tenera all'interno.

Ее тельце почти не нагревается изнутри.

Il suo piccolo corpo quasi non produce calore.

Иди домой и запри дверь изнутри.

Vai a casa e chiuditi dentro.

Мне бы хотелось увидеть дом Тома изнутри.

- Amerei vedere l'interno della casa di Tom.
- Io amerei vedere l'interno della casa di Tom.

помочь им мыслить шире и изменить страну изнутри.

per aiutarli ad aprire le loro menti e a cambiare il paese dall'interno.

Мы не могли открыть дверь, так как она была заперта изнутри.

Non potemmo aprire la porta, perché era chiusa a chiave dall'interno.

Это не моя вина. Когда мне было шесть лет, взрослые убедили меня, что художник из меня не выйдет, и я ничего не научился рисовать, кроме удавов – снаружи и изнутри.

La colpa non è mia, però. Con lo scoraggiamento che hanno dato i grandi, quando avevo sei anni, alla mia cariera di pittore, non ho mai imparato a disegnare altro che serpenti boa dal di fuori o serpenti boa dal di dentro.