Translation of "Змей" in Italian

- Она очень боится змей.
- Она ужасно боится змей.

- Ha molta paura dei serpenti.
- Lei ha molta paura dei serpenti.

Он боится змей.

- Lui ha paura dei serpenti.
- Ha paura dei serpenti.

Она боится змей.

Lei ha paura dei serpenti.

Я боюсь змей.

- Ho paura dei serpenti.
- Io ho paura dei serpenti.

Змей искушал Еву.

Il serpente tentò Eva.

Еву соблазнил змей.

È il serpente che ha tentato Eva.

Лягушки боятся змей.

Le rane hanno paura dei serpenti.

Том боится змей.

Tom ha paura dei serpenti.

- Я знаю, ты боишься змей.
- Я знаю, Вы боитесь змей.

- So che hai paura dei serpenti.
- So che ha paura dei serpenti.
- So che avete paura dei serpenti.

Она очень боится змей.

Lei ha molta paura dei serpenti.

Она не боится змей.

Lei non ha paura dei serpenti.

Я очень боюсь змей.

- Ho molta paura dei serpenti.
- Io ho molta paura dei serpenti.

Том очень боится змей.

Tom ha molta paura dei serpenti.

Том не боится змей.

Tom non ha paura dei serpenti.

Я ужасно боюсь змей.

- Ho una paura terribile dei serpenti.
- Io ho una paura terribile dei serpenti.

Я не люблю змей.

Non mi piacciono i serpenti.

Она ужасно боится змей.

Lei ha una paura tremenda dei serpenti.

Он очень боялся змей.

Lui aveva molta paura dei serpenti.

Она очень боялась змей.

Lei aveva molta paura dei serpenti.

Он ужасно ненавидит змей.

Odia i serpenti.

охотиться на змей, тарантулов, скорпионов

catturando serpenti, tarantole e scorpioni

"Ты любишь змей?" - "Конечно, нет!"

"Ti piacciono i serpenti?" "Ovviamente no."

Воздушный змей застрял на дереве.

- L'aquilone è rimasto impigliato nell'albero.
- L'aquilone rimase impigliato nell'albero.

Он совсем не боится змей.

- Non ha per niente paura dei serpenti.
- Lui non ha per niente paura dei serpenti.
- Non ha per nulla paura dei serpenti.
- Lui non ha per nulla paura dei serpenti.

Том нисколько не боится змей.

- Tom non ha per niente paura dei serpenti.
- Tom non ha per nulla paura dei serpenti.

В этом лесу много змей.

Ci sono molti serpenti in questa foresta.

Ты всё ещё боишься змей?

Hai ancora paura dei serpenti?

Я больше не боюсь змей.

- Non ho più paura dei serpenti.
- Io non ho più paura dei serpenti.

Он сказал, что боится змей.

- Ha detto che aveva paura dei serpenti.
- Disse che aveva paura dei serpenti.

Она сказала, что боится змей.

- Ha detto che aveva paura dei serpenti.
- Disse che aveva paura dei serpenti.

и охотиться на змей, тарантулов, скорпионов,

catturando serpenti, tarantole, scorpioni,

Том не боится змей, даже ядовитых.

- Tom non ha paura dei serpenti, neanche di quelli velenosi.
- Tom non ha paura dei serpenti, nemmeno di quelli velenosi.

Том думает, что Мэри боится змей.

Tom pensa che Mary abbia paura dei serpenti.

Большинство змей передвигаются, извиваясь всем телом.

La maggior parte dei serpenti si muovono, serpeggiando.

Они сказали, что не боятся змей.

- Hanno detto che non avevano paura dei serpenti.
- Dissero che non avevano paura dei serpenti.

Том сказал мне, что не боится змей.

Tom mi ha detto che non aveva paura dei serpenti.

Наверное, неплохое место для змей и прочих тварей.

Un buon nascondiglio per serpenti e simili.

Правда ли, что в Ирландии совсем нет змей?

È vero che non ci sono serpenti in Irlanda?

Некоторые недолюбливают угрей, потому что они похожи на змей.

- Ad alcune persone non piacciono le anguille perché assomigliano a serpenti.
- Ad alcune persone non piacciono le anguille perché assomigliano ai serpenti.

так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

Так я буду над землей, вдалеке от змей, скорпионов, муравьев.

Così sarei staccato dal suolo dove ci sono serpenti, scorpioni e formiche.

Продолжить путь в пустыню и охотиться на змей, тарантулов и скорпионов,

Dobbiamo proseguire nel deserto e cercare di prendere alcuni serpenti, tarantole e scorpioni

Про змей всегда говорят: если контролируешь голову, то контролируешь и тело.

Se controlli la testa di un serpente ne controlli il corpo.

- Воздушный змей был изобретён 2000 лет назад.
- Воздушные змеи были изобретены две тысячи лет назад.

- Gli aquiloni sono stati inventati duemila anni fa.
- Gli aquiloni furono inventati duemila anni fa.

Взрослые сказали мне, что вместо того, чтобы рисовать змей или их внутренности, я должен изучать арифметику, географию, историю и грамматику.

Gli adulti mi hanno detto che, invece di disegnare serpenti, o il loro interno, avrei dovuto imparare aritmetica, geografia, storia e grammatica.