Translation of "Алиса" in Italian

Алиса улыбнулась.

- Alice ha sorriso.
- Alice sorrise.

- Алиса не видела пса.
- Алиса не видела собаку.

- Alice non ha visto il cane.
- Alice non vide il cane.

"Мария?" - прошептала Алиса.

- "Mary?", sussurrò Alice.
- "Mary?", ha sussurrato Alice.

Мне не нравится Алиса.

Alice non mi piace.

Алиса спит в моей комнате.

- Alice sta dormendo nella mia camera.
- Alice sta dormendo nella mia stanza.

Алиса спит в своей комнате.

Alice sta dormendo nella sua stanza.

Алиса пользуется сладко пахнущими духами.

Alice ha addosso un delicato profumo.

Как и многие молодые девушки, Алиса любит шоколад.

Come al solito per le ragazze, Alice ama il cioccolato.

Алиса действительно существовала, но Страна чудес — плод воображения.

- C'era davvero un'Alice, ma il Paese delle Meraviglie è un frutto dell'immaginazione.
- C'era veramente un'Alice, ma il Paese delle Meraviglie è un frutto dell'immaginazione.

- Я недолюбливаю Элис.
- Не люблю Алису.
- Мне не нравится Алиса.

Alice non mi piace.

Алиса начала очень скучать: она сидела рядом с сестрой на берегу и ничего не делала. Раза два она заглянула в книгу, которую читала ее сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «И что за польза от книги, — подумала она, — в которой нет разговоров или картинок?»

Alice cominciava a diventare molto stanca di stare seduta accanto a sua sorella sulla sponda e di non avere nulla da fare: una volta o due aveva gettato uno sguardo sul libro che stava leggendo sua sorella, ma non conteneva alcuna immagine o conversazione, "e a cosa serve un libro," pensò Alice, "senza immagini o conversazioni?"